Как обеспечить корректную работу MySQL с русскими символами при сортировке и выборке данных?
В /etc/my.cnf вписать в блоке [mysqld]: default-character-set=koi8_ru (или cp1251)
При работе с базой можно выставить рабочую кодировку через: SET CHARACTER SET koi8_ru