На экране терминального сервера полный бардак?
Нет. Каждый пользователь видит на экране только свое содежимое. Пользователь работающий на самом терманальном сервере локально также не видит содержимое экранов других пользователей, которые в это время подключены к серверу удаленно (есть специальный режим работы для администратора – "Удаленное управление", тогда и пользователь и администратор, находясь на разных компьютерах, видят на своих экранах одно и то же).